1
00:00:02,120 --> 00:00:05,540
Sua Eccellenza il Pascià arrivò dopo un'ora.
lo saranno. Mi è stato chiesto di inoltrare il sito.

2
00:00:05,820 --> 00:00:06,900
Ok, grazie.

3
00:00:14,240 --> 00:00:17,560
Vedo che ti sei alzata, mamma. Dov'è la tua debolezza?
non c'era?

4
00:00:18,820 --> 00:00:20,760
Tre grandi anni sono un successo.

5
00:00:22,620 --> 00:00:23,720
È facile a dirsi.

6
00:00:24,360 --> 00:00:25,760
Tre anni fantastici.

7
00:00:26,720 --> 00:00:28,960
Soprattutto se è un cappotto giallo.

8
00:00:29,180 --> 00:00:30,180
Non è vero?

9
00:00:31,010 --> 00:00:32,770
Figlio mio, hai un pascià?

10
00:00:37,430 --> 00:00:39,250
Tua sorella è stata il mio primo amore.

11
00:00:40,610 --> 00:00:41,610
Mia cara sorella.

12
00:00:45,490 --> 00:00:47,730
Soprattutto se avessi visto i tuoi fratelli.

13
00:00:50,050 --> 00:00:51,050
Il mio Ahmet.

14
00:00:52,810 --> 00:00:53,810
Il mio Omer.

15
00:01:34,320 --> 00:01:36,320
Dai, apri e tieni il fondo.

16
00:01:36,740 --> 00:01:38,240
Sono venuto, sorella, sono venuto.

17
00:01:39,700 --> 00:01:40,700
Ho raggiunto.

18
00:01:43,720 --> 00:01:47,500
La sposa e i bambini hanno fame. cena
Prendiamolo presto.

19
00:01:48,120 --> 00:01:49,120
Abbiamo anche ospiti.

20
00:01:49,320 --> 00:01:50,680
Quale ospite, sorella?

21
00:01:51,360 --> 00:01:52,800
I miei figli sono in età scolare.

22
00:01:53,180 --> 00:01:54,520
Dobbiamo andare.

23
00:01:54,880 --> 00:01:55,789
È successo questo?

24
00:01:55,790 --> 00:01:58,770
Dove è scomparso Ali Rıza Efendi?

25
00:01:58,970 --> 00:02:02,610
È arrivato fino al porto, sorella. il tuo tempo
Avrebbe parlato con il capitano.

26
00:02:02,830 --> 00:02:06,370
Se tutto va bene, se il tempo non cambia... ...entro la mattina.
Ci muoveremo contro di esso.

27
00:02:06,670 --> 00:02:09,250
Bene. Dai un'occhiata alla consistenza della tabella
soprattutto.

28
00:02:13,270 --> 00:02:18,530
C'era una volta... ...una ragazza bulgara
Viveva... ...a Salonicco.

29
00:02:19,390 --> 00:02:21,890
Un pazzo amava un turco.

30
00:02:22,310 --> 00:02:24,370
È scappata per sposarsi.

31
00:02:25,120 --> 00:02:26,160
Alla tribù dei turchi.

32
00:02:26,780 --> 00:02:30,560
I fratelli della ragazza sono molto arrabbiati per questo.

33
00:02:31,020 --> 00:02:35,060
Andiamo al campo, prendiamo nostro fratello
portiamolo.

34
00:02:35,620 --> 00:02:42,360
In modo che o diventi vivo o muoia. figlia
L'hanno portato fuori dalla tenda,

35
00:02:42,440 --> 00:02:44,180
solo per un po', per un po'.

36
00:02:45,260 --> 00:02:49,460
Ma tutta la gente della tribù si radunò lì.

37
00:02:49,820 --> 00:02:51,700
Lì scoppiò una rissa.

38
00:02:52,720 --> 00:02:56,740
È cresciuto, è cresciuto, è cresciuto. Uno
Guardarono.

39
00:02:57,140 --> 00:03:01,960
I Franchi, i Tedeschi e i Bulgari
Supporta.

40
00:03:02,320 --> 00:03:06,040
C'era una persona tra loro chiamata Red Hafiz.

41
00:03:06,580 --> 00:03:13,220
Quando gli Atker circondarono il campo, Red Hafiz lo prese

42
00:03:13,220 --> 00:03:14,220
la tua pistola.

43
00:04:08,240 --> 00:04:09,520
Ucciderò quell'uomo anche se ha fame.

44
00:04:19,140 --> 00:04:20,420
Lascia che me lo promettano. Ha bevuto.

45
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
Signore.

46
00:04:36,600 --> 00:04:37,600
Il mio gioiello.

47
00:04:37,830 --> 00:04:39,050
Per favore, non piangere più.

48
00:04:39,510 --> 00:04:40,970
Sono passati cinque anni, Aylin.

49
00:04:41,450 --> 00:04:44,910
È come se stesse ancora strisciando in quei prati
Fatma.

50
00:04:45,830 --> 00:04:47,970
Quindi ho messo la bocca a terra.

51
00:04:49,510 --> 00:04:51,550
È finita, non lascerà le mie orecchie.

52
00:04:58,430 --> 00:04:59,910
Mio figlio è sano e salvo.

53
00:05:01,410 --> 00:05:02,650
Non si ferma mai.

54
00:05:10,140 --> 00:05:12,220
Adesso ci guarda dal cielo.

55
00:05:12,860 --> 00:05:16,160
Ma Zübeyde non vuole vederci tristi.
Signorina.

56
00:05:17,420 --> 00:05:18,420
È ora.

57
00:05:19,480 --> 00:05:20,480
Dai.

58
00:06:49,360 --> 00:06:50,620
Dove sei stato?

59
00:06:51,000 --> 00:06:54,020
Mi sono perso. Cosa ne pensi, ragazza o ragazzo?

60
00:06:54,300 --> 00:06:59,080
Ragazzo. La ragazza dà la caramella al perdente.

61
00:06:59,580 --> 00:07:01,580
Mashallah mashallah.

62
00:07:02,200 --> 00:07:07,540
Un ragazzo giallo brillante. bloccato
Non lascia nemmeno il keref al cordone ombelicale. ragazza

63
00:07:07,540 --> 00:07:10,100
zubeyde. Il ragazzo ti sarebbe molto affezionato.

64
00:07:26,190 --> 00:07:27,630
Il tuo nome è Mustafa.

65
00:07:28,110 --> 00:07:30,570
Il tuo nome è Mustafa.

66
00:07:31,370 --> 00:07:34,030
Il tuo nome è Mustafa.

67
00:07:41,570 --> 00:07:44,370
Mashallah mashallah mashallah.

68
00:07:48,910 --> 00:07:51,070
Benvenuto Mustafà.

69
00:07:51,910 --> 00:07:54,790
Guarda chi ti ho portato.

70
00:07:55,200 --> 00:07:56,700
Se te lo puoi permettere, vieni.

71
00:07:59,940 --> 00:08:05,260
Subeyde, figlia mia, la mia situazione è nota. Io
Sono vecchio adesso. ai bambini

72
00:08:07,640 --> 00:08:10,200
Hai bisogno di un aiuto, di un compagno.

73
00:08:11,160 --> 00:08:15,700
Benvenuta, sorella Üftade. Ti diamo il benvenuto
mia sorella. Tieni gli occhi aperti.

74
00:08:16,080 --> 00:08:18,900
Benvenuta, sorella Üftade. Ti diamo il benvenuto
signore. Buon modo.

75
00:08:58,700 --> 00:08:59,780
Sono diventati sollevatori di pesi.

76
00:09:01,520 --> 00:09:03,220
Salonicco è piena di bambini malati.

77
00:09:03,520 --> 00:09:04,720
Anche qui è infetto.

78
00:09:05,480 --> 00:09:07,880
È questo quello che chiamano miele d'uccello, dottore?
Signore?

79
00:09:09,560 --> 00:09:11,840
Questo è tutto. Non c'è una soluzione?

80
00:09:12,780 --> 00:09:17,760
Il tuo cuore si spezza quando lo vedi così. bene
Saranno riposati e ben nutriti.

81
00:09:19,420 --> 00:09:22,860
Oh, e stai con gli altri bambini.
Non avvicinarlo.

82
00:09:26,520 --> 00:09:27,940
Trova frutta per i bambini.

83
00:09:28,680 --> 00:09:30,420
Se riesci a trovarlo, gli darò da mangiare la carne.

84
00:09:31,420 --> 00:09:32,560
Verrò di nuovo.

85
00:09:37,320 --> 00:09:39,220
Oh Dio, aiutaci.

86
00:09:53,080 --> 00:09:54,560
Stai bene, bella?

87
00:09:54,920 --> 00:09:57,600
Stai bene, mio ​​leone? Cosa faremo, Halim?

88
00:09:58,640 --> 00:10:00,840
È peggiorato dalla mattina, ragazzi.

89
00:10:02,180 --> 00:10:04,340
I miei bambini si stanno sciogliendo davanti ai miei occhi.

90
00:10:06,400 --> 00:10:09,420
Ora non abbiamo altra scelta che pregare
Zubeyde.

91
00:10:12,160 --> 00:10:16,580
Mustafa, eri qui? Perché i miei fratelli?
Stanno dormendo?

92
00:10:16,900 --> 00:10:18,700
Lasciamoli alzare, giochiamo ancora.

93
00:10:19,140 --> 00:10:20,420
I tuoi fratelli hanno ragione, Mustafa.

94
00:10:20,780 --> 00:10:22,600
Andiamo, andiamo, non restare qui.

95
00:10:23,280 --> 00:10:25,840
Starò al loro fianco, padre.

96
00:10:26,600 --> 00:10:31,440
Signora Zübeyde, andiamo, andiamo, Mustafa.
Di. I fratelli di tua madre sono arrabbiati con me?

97
00:10:32,420 --> 00:10:34,000
Può succedere una cosa del genere, Mustafa?

98
00:10:35,100 --> 00:10:36,680
I tuoi fratelli ti amano moltissimo.

99
00:10:37,120 --> 00:10:40,680
Si offendono mai? Anch'io li adoro
Ti amo mamma.

100
00:10:54,990 --> 00:10:58,410
Quattro bambini sono morti oggi nell'orfanotrofio
signore. Questo viene dalla disgrazia di un pesce uccello.

101
00:13:04,840 --> 00:13:06,820
Dove sei stato fino ad ora, amico?

102
00:13:07,100 --> 00:13:09,780
La forza interiore ti salverà. O io.

103
00:13:11,080 --> 00:13:12,380
Primo Dio.

104
00:13:12,860 --> 00:13:14,900
Non gli dico niente, agnello.

105
00:13:16,360 --> 00:13:20,340
Cosa succederà, signore? Dimmi. Allah
lo sa.

106
00:13:21,680 --> 00:13:23,260
Fateglielo sapere.

107
00:14:10,440 --> 00:14:11,840
Grazie per la visione.

108
00:14:35,020 --> 00:14:39,160
Prima a Dio... ...poi a te.

109
00:14:40,960 --> 00:14:42,220
Non vuoi?

110
00:14:42,520 --> 00:14:49,120
Se dovessi andare... ...dalla mia Fatma... ...Ahmet
«Io... ...Omer

111
00:14:49,120 --> 00:14:54,120
Non posso... ...non avvicinarmi mai a mia madre... ...
? Mi manca molto.

112
00:14:54,480 --> 00:14:55,480
Mia madre.

113
00:14:57,160 --> 00:15:02,080
Mia Zübeyde... ...io sono più... ...di te.
Sono d'accordo.

114
00:15:02,560 --> 00:15:03,680
Solo perché tu lo sappia.

115
00:15:04,860 --> 00:15:06,980
Halim. Halim. Per favore.

116
00:15:07,580 --> 00:15:12,740
Per favore, non dire queste cose. di più
La mia giornata sarà ridente. Ok, stai zitto. Zitto e ascolta

117
00:15:12,740 --> 00:15:14,080
succede. Ai bambini.

118
00:15:15,320 --> 00:15:17,900
Ma soprattutto a Mustafa.

119
00:15:18,740 --> 00:15:20,800
Fai particolare attenzione, mia Zübeyde.

120
00:15:22,200 --> 00:15:24,320
E' un ragazzo che non rientra negli schemi.

121
00:15:25,260 --> 00:15:26,440
Qualunque cosa tu faccia.

122
00:15:26,760 --> 00:15:27,760
In quella scatola.

123
00:15:29,340 --> 00:15:30,360
Per me.

124
00:15:39,920 --> 00:15:42,380
Promessa. Promesso Halim. Promessa.

125
00:15:42,800 --> 00:15:45,460
Promessa a tutti i costi.

126
00:15:45,940 --> 00:15:46,940
Promessa.

127
00:15:54,340 --> 00:15:55,340
Mustafà.

128
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
Mio figlio.

129
00:16:04,220 --> 00:16:06,960
Il mio Mustafà. Cosa stai facendo qui?

130
00:16:07,420 --> 00:16:08,420
Nessuno.

131
00:16:11,699 --> 00:16:12,699
Buon per te.

132
00:16:12,880 --> 00:16:14,320
Sei la tristezza di tutti?

133
00:16:14,560 --> 00:16:17,520
Ok, andiamo.

134
00:16:17,860 --> 00:16:19,820
È tardi, i miei zii aspettano.

135
00:16:20,100 --> 00:16:21,340
Prendiamolo e cuciniamolo.

136
00:16:22,440 --> 00:16:23,660
Prenderò questi.

137
00:16:25,840 --> 00:16:32,800
Ho sempre urlato da lì

138
00:16:32,800 --> 00:16:34,060
Come Mustafa Mustafa.

139
00:16:34,940 --> 00:16:36,560
Non l'hai sentito dal suono, figliolo?

140
00:16:36,820 --> 00:16:38,360
Eravamo molto curiosi.

141
00:17:01,100 --> 00:17:02,140
Farà pratica di tiro al bersaglio.

142
00:17:03,680 --> 00:17:04,679
Questa è vita.

143
00:17:04,859 --> 00:17:07,900
Impara a suonare il tamburo in modo che rimanga nella tua pancia
diceva mio nonno.

144
00:17:18,400 --> 00:17:19,400
Avanti, fammi vedere.

145
00:18:06,250 --> 00:18:09,170
Perché ce ne sono così tanti? Il conteggio è infinito.

146
00:18:09,470 --> 00:18:11,550
Sì papà, mi confondo sempre.

147
00:18:11,850 --> 00:18:15,110
Sono intelligente, sei già arrivato a vent'anni
Puoi contare.

148
00:18:15,370 --> 00:18:17,910
Uno due tre.

149
00:18:18,910 --> 00:18:19,910
Uffa.

150
00:18:21,070 --> 00:18:23,410
Anche Mustafa contava. Guardati.

151
00:18:25,530 --> 00:18:30,690
Bambini, noi li guardiamo e troviamo la nostra strada.
Grazie a loro anche i marinai capiscono

152
00:18:30,690 --> 00:18:31,690
dove sono.

153
00:18:32,190 --> 00:18:34,370
Per non perdersi nel buio.

154
00:18:35,180 --> 00:18:36,220
E se ci fossero le nuvole?

155
00:18:36,720 --> 00:18:38,060
Wow di nuovo.

156
00:18:39,500 --> 00:18:41,700
Andiamo, chi andrà per primo a Tulum Bey?
vediamo?

157
00:18:44,880 --> 00:18:45,520
Ali

158
00:18:45,520 --> 00:18:55,680
consenso

159
00:18:55,680 --> 00:18:59,240
Effendi, ora ha il controllo sulle province franche.
Lo venderai?

160
00:18:59,440 --> 00:19:01,660
Non andava bene? L'uomo non conosce il turco.

161
00:19:02,020 --> 00:19:03,020
Non conosce il greco.

162
00:19:03,470 --> 00:19:07,230
Non sappiamo nemmeno il francese. Guarda la situazione.
Abbiamo il cuore spezzato e raccontiamo all'uomo i nostri problemi.

163
00:19:07,230 --> 00:19:08,230
finché non lo spiego.

164
00:19:08,330 --> 00:19:10,890
Grazie a Dio è arrivato Levan Effendi.
Siamo riusciti a trovare un accordo.

165
00:19:11,110 --> 00:19:12,490
Dio vi benedica.

166
00:19:13,230 --> 00:19:15,790
Ma il mio Mustafa imparerà come il francese.

167
00:19:16,030 --> 00:19:17,830
È anche uno spettatore. Giusto, figliolo?

168
00:19:18,670 --> 00:19:21,130
Portalo alla scuola di Şemsi Efendi
Lo invierò.

169
00:19:23,730 --> 00:19:24,730
Che cosa?

170
00:19:26,390 --> 00:19:27,710
Il mio Mustafa sarà Hafiz.

171
00:19:29,190 --> 00:19:31,530
Come tutti gli altri, frequentava la scuola del quartiere.
andrà.

172
00:19:32,010 --> 00:19:33,410
Non è il nipote di Red Hafiz?

173
00:19:33,750 --> 00:19:36,530
Bene. Perché allora mi ha mandato a scuola?

174
00:19:37,230 --> 00:19:40,970
Il mio Zübeyde, se solo sapesse calcolare e conoscere l'algebra
È brutto?

175
00:19:41,170 --> 00:19:42,170
Fa i calcoli.

176
00:19:42,530 --> 00:19:43,530
E se avesse conosciuto Frank?

177
00:19:44,050 --> 00:19:45,050
Fateglielo sapere.

178
00:19:45,930 --> 00:19:47,310
Hodja signore insegnerà.

179
00:19:48,850 --> 00:19:51,190
Il defunto Ahmet e Ömer erano entrambi nel quartiere.
È andato a scuola.

180
00:19:51,470 --> 00:19:52,590
Cosa potrebbero imparare in quanti anni?

181
00:19:52,810 --> 00:19:54,510
Insegni la nostra religione a nostro figlio.

182
00:19:55,570 --> 00:19:57,270
Sai leggere e scrivere.

183
00:19:57,770 --> 00:19:59,550
Non ti chiamano Molla Zübeyde?

184
00:20:00,370 --> 00:20:05,000
Astaghfirullah. Ma che dire degli uomini?
Cosa insegnerà? Insegno.

185
00:20:07,240 --> 00:20:08,240
Essendo.

186
00:20:10,160 --> 00:20:11,160
Zübude.

187
00:20:12,180 --> 00:20:14,440
Zübude. Perché era uno stronzo?

188
00:20:14,660 --> 00:20:15,660
Perché ero testardo?

189
00:20:16,880 --> 00:20:19,840
Era uno zubude. Zubude, zubude.

190
00:20:20,300 --> 00:20:22,720
Mustafà. Cosa vuoi, figliolo?

191
00:20:22,960 --> 00:20:23,960
Papà della scuola.

192
00:20:27,300 --> 00:20:28,600
Innanzitutto il quartiere.

193
00:20:28,880 --> 00:20:30,660
Successivamente, Şemsiye Efendi.

194
00:20:33,770 --> 00:20:35,950
Zubeyde. Caro Ali Riza Bey.

195
00:20:39,250 --> 00:20:40,290
BENE.

196
00:20:41,050 --> 00:20:42,550
Lascia che sia così.

197
00:20:44,490 --> 00:20:45,490
Uftade.

198
00:20:45,970 --> 00:20:48,930
Un caffè da pascià per Ali Rıza Bey.
fallo.

199
00:20:50,710 --> 00:20:51,710
Quello che è successo?

200
00:20:51,890 --> 00:20:53,130
Soffri di nuovo?

201
00:21:12,850 --> 00:21:14,690
Zubeyde. Fratello.

202
00:21:16,970 --> 00:21:18,630
Ragazza, perché sei scappata qui?

203
00:21:22,690 --> 00:21:24,370
Andiamo fratello.

204
00:21:25,850 --> 00:21:28,050
Ho fatto una promessa ad Ali.

205
00:21:30,770 --> 00:21:32,450
Manderò Mustafa a scuola.

206
00:21:34,770 --> 00:21:36,290
L'ho promesso.

207
00:21:38,910 --> 00:21:41,190
Ok, sorella. Bene.

208
00:22:00,110 --> 00:22:01,870
Hai preso i tuoi appuntamenti, sei venuto
si spera.

209
00:22:02,230 --> 00:22:03,230
Sì, signore.

210
00:22:03,770 --> 00:22:05,490
Ad esempio, il verbo nasara.

211
00:22:06,750 --> 00:22:07,750
Mustafà.

212
00:22:08,250 --> 00:22:09,330
Dimmi.

213
00:22:10,390 --> 00:22:13,830
Il verbo Nasara è al passato, signore. aiutato
Significa.

214
00:22:14,050 --> 00:22:17,810
Nasara aiuta Yensur. Nasran
per aiutare.

215
00:22:18,030 --> 00:22:21,650
Fehu e nensur sono utili. Lem
Yensuru non ha aiutato.

216
00:22:24,650 --> 00:22:27,250
Uomini Yensur. La Yensur.

217
00:22:27,450 --> 00:22:28,510
Di Yensur.

218
00:22:43,950 --> 00:22:46,170
Dai la coda della luna, Makbule.

219
00:22:47,730 --> 00:22:49,070
Ok, ben fatto.

220
00:22:49,290 --> 00:22:52,390
Avanti, raccontami le tue memorizzazioni.
Ascoltare.

221
00:22:53,390 --> 00:22:55,610
Elif, B, T, S.

222
00:23:02,030 --> 00:23:03,370
Cosa ti sta succedendo?

223
00:23:04,630 --> 00:23:07,110
Senti, cosa c'è da non sapere a riguardo? Correre.

224
00:23:07,350 --> 00:23:08,570
Non spingere, non spingere, fammi vedere.

225
00:23:11,090 --> 00:23:15,210
Tanto per cominciare, non esiste una cosa del genere. Mai una volta.

226
00:23:15,430 --> 00:23:18,470
L'ho imparato da mio fratello. Questi sono alcolici.

227
00:23:19,290 --> 00:23:21,010
Fammi vedere la cosa in questo modo, di cosa si tratta?

228
00:23:21,210 --> 00:23:22,210
Dà?

229
00:23:24,110 --> 00:23:31,070
Andiamo, Mahbule. vai avanti tu

230
00:23:31,070 --> 00:23:32,070
mia figlia.

231
00:23:34,560 --> 00:23:35,560
Fammi vedere.

232
00:23:36,260 --> 00:23:37,260
Mustafà.

233
00:23:41,180 --> 00:23:42,180
Quello che è successo?

234
00:23:42,320 --> 00:23:43,320
Niente, mamma.

235
00:23:43,500 --> 00:23:45,020
Come non c'è niente? Guarda la mia faccia.

236
00:23:45,580 --> 00:23:47,620
Non frequento una scuola di maternità. Perché?

237
00:23:48,320 --> 00:23:49,360
Apri il viso, fammi vedere.

238
00:23:52,160 --> 00:23:53,460
Mio Dio, chi ha fatto questo?

239
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
Chi?

240
00:23:55,440 --> 00:23:56,440
Kaymak Hafiz.

241
00:24:10,440 --> 00:24:11,700
Sei Kaymak Hafiz?

242
00:24:12,960 --> 00:24:14,300
Chi sei, donna?

243
00:24:14,660 --> 00:24:16,140
Guarda bene i miei occhi.

244
00:24:17,680 --> 00:24:19,960
Stessa cosa con il ragazzo che hai picchiato oggi.
C'era.

245
00:24:20,560 --> 00:24:23,240
COSÌ? Per favore. Questa è la scuola.

246
00:24:23,540 --> 00:24:25,140
Guardami, Kaymak Hafiz.

247
00:24:25,960 --> 00:24:27,000
Prenditi cura di me.

248
00:24:29,320 --> 00:24:30,860
Non insegni arabo?

249
00:24:32,120 --> 00:24:33,120
La lingua del Profeta.

250
00:24:34,320 --> 00:24:36,740
Il signore degli orfani. Veramente?

251
00:24:37,400 --> 00:24:38,500
Sì, così.

252
00:24:39,630 --> 00:24:41,390
Accarezzava le teste degli orfani.

253
00:24:42,190 --> 00:24:43,970
Perché anche lui era orfano.

254
00:24:44,690 --> 00:24:48,810
Il pestaggio che hai dato a un orfano oggi
Allora rendigli il conto.

255
00:24:50,010 --> 00:24:55,870
Insegni la sua lingua ma... ...la sua lingua
Non hai capito di cosa stavi parlando.

256
00:24:56,790 --> 00:24:59,210
In cosa sei diverso da Abu Lahab?

257
00:24:59,790 --> 00:25:02,450
Possano le mani di Abu Lahab inaridirsi.

258
00:25:02,650 --> 00:25:07,670
In questo dormitorio... ...prego Dio...

259
00:25:08,290 --> 00:25:10,030
...lascia asciugare anche le tue due mani.

260
00:25:30,630 --> 00:25:31,630
Mustafà.

261
00:25:33,810 --> 00:25:35,470
Cosa stai facendo qui? Non sei andato a scuola?

262
00:25:35,870 --> 00:25:36,870
Se ne stava andando.

263
00:25:37,160 --> 00:25:39,240
COSÌ? Me ne sono andato, fratello Kadri.

264
00:25:39,580 --> 00:25:40,780
Guarda perché?

265
00:25:40,980 --> 00:25:45,260
Non è rimasta nessun'altra scuola, fratello Kadri. però
Ci andrò ovviamente. Sei un ufficiale come me

266
00:25:45,260 --> 00:25:46,260
Non vuoi esserlo?

267
00:25:47,040 --> 00:25:48,040
Succede.

268
00:25:48,240 --> 00:25:49,240
Non nella vita.

269
00:25:50,220 --> 00:25:51,220
Lo voglio.

270
00:25:52,920 --> 00:25:54,800
Ho detto di no. La questione è chiusa.

271
00:25:56,060 --> 00:25:59,780
Vorrei che mio fratello Ahmet e mio fratello Ömer vivessero insieme
Anche se lo fosse. Se dovessi morire.

272
00:26:01,160 --> 00:26:02,940
Che razza di verità è questa, Mustafa?

273
00:26:04,700 --> 00:26:06,360
Cosa dico di te?

274
00:26:07,660 --> 00:26:09,900
E guarda, non ho un uomo in testa.

275
00:26:10,160 --> 00:26:13,240
Cosa farà tua madre se vai anche tu?
Solo con la ragazza pazza?

276
00:26:13,560 --> 00:26:15,780
Vai a casa di mio zio a Lan Gözde.
tempo

277
00:26:17,060 --> 00:26:18,860
Non posso lasciarti.

278
00:26:19,060 --> 00:26:20,580
Nemmeno io posso lasciarti.

279
00:26:21,400 --> 00:26:22,400
Lo voglio, mamma.

280
00:26:22,900 --> 00:26:25,060
È come se qualcosa forzasse questo mio vento
io.

281
00:26:25,840 --> 00:26:27,100
Avanti, per favore lasciamelo fare.

282
00:26:30,100 --> 00:26:31,100
Impossibile.

283
00:26:33,340 --> 00:26:34,340
Zubid!

284
00:26:35,500 --> 00:26:37,340
Zubid! Zubide, eh?

285
00:26:38,240 --> 00:26:39,700
Sporco. Giallo.

286
00:26:40,840 --> 00:26:41,840
Giallo.

287
00:26:51,320 --> 00:26:52,320
Apprezzato.

288
00:26:55,380 --> 00:26:56,500
Ragazza Makbule.

289
00:26:56,860 --> 00:26:57,459
Oh madre.

290
00:26:57,460 --> 00:26:58,460
Dov'è questo ragazzo giallo?

291
00:26:58,640 --> 00:26:59,640
Chi è mio fratello?

292
00:27:00,560 --> 00:27:01,600
C'è un altro giallo?

293
00:27:01,880 --> 00:27:03,480
Non l'ho visto, mamma. È uscito la mattina.

294
00:27:03,820 --> 00:27:05,440
Nuri sta giocando con i fratelli.

295
00:27:06,640 --> 00:27:08,520
Questa è l'ora. Cosa mangia? Cosa beve questo ragazzo?

296
00:27:09,100 --> 00:27:10,240
È venuto mio fratello.

297
00:27:10,740 --> 00:27:11,740
Dove?

298
00:27:12,080 --> 00:27:13,080
Sopra.

299
00:27:42,360 --> 00:27:44,900
Fratello, il tuo vestito è così bello.

300
00:28:05,820 --> 00:28:06,820
Grazie caro.

301
00:28:11,880 --> 00:28:14,480
Il mio Signore ti ha aperto tutte le porte
Il mio Mustafà.

302
00:28:14,860 --> 00:28:15,860
Ma sono io.

303
00:28:16,620 --> 00:28:21,800
Se non rendi giustizia a questo lavoro...
...i miei diritti non sono halal per te.

304
00:28:38,000 --> 00:28:41,360
Subhanallah. Üfzade, chi sono questi? Opinioni
La mia signora.

305
00:28:41,840 --> 00:28:42,980
Dio mio!

306
00:28:44,420 --> 00:28:45,820
Mi tradirà.

307
00:28:46,240 --> 00:28:48,580
Finché dico che non lo voglio. Quale è questo?

308
00:28:48,800 --> 00:28:50,040
Non è male, mamma.

309
00:28:51,780 --> 00:28:52,840
Cosa stai aspettando?

310
00:28:53,160 --> 00:28:54,160
Entra.

311
00:28:54,380 --> 00:28:57,000
Chi sono, Leyla? Ci vediamo di nuovo?
hai portato

312
00:28:57,360 --> 00:29:01,220
Ayırttağ Bey è morto da quasi dieci anni.
accaduto. Ho detto di no a tutti quelli che sono venuti.

313
00:29:01,760 --> 00:29:02,760
Anche Mustafa se ne andò.

314
00:29:03,260 --> 00:29:04,260
Ho le curve.

315
00:29:04,860 --> 00:29:05,960
C'è un bug in alto.

316
00:29:06,580 --> 00:29:07,580
C'è un orfanotrofio.

317
00:29:07,640 --> 00:29:10,140
Bene, eccoti qui. Si sposeranno tutti.

318
00:29:10,730 --> 00:29:13,530
...uccideranno il nido. Un uomo in testa
no.

319
00:29:14,350 --> 00:29:20,010
Vieni, ti mettiamo in contatto con Ragıp Bey.
Inoltre... ...al defunto Ali Rıdna Bey

320
00:29:21,170 --> 00:29:22,650
Ali è molto, Leyla.

321
00:29:23,230 --> 00:29:24,810
Shah Mardan non viene trovato.

322
00:29:25,750 --> 00:29:28,110
Rübeyde... ...non intendevo questo.

323
00:29:29,850 --> 00:29:31,610
Resta il ricordo di tua madre.

324
00:29:32,830 --> 00:29:38,050
Ma... ...il mio Mustafa... ...è così
Qualcosa non viene mai accettato.

325
00:29:38,280 --> 00:29:40,940
C'è una strada davanti anche a Mustafa
Ha bisogno di qualcuno che lo mostri.

326
00:29:41,140 --> 00:29:42,140
Dai.

327
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
Dai.

328
00:29:47,100 --> 00:29:49,540
Benvenuto. Benvenuto.

329
00:29:49,840 --> 00:29:50,860
Non essere disturbato.

330
00:29:51,060 --> 00:29:52,060
Ciao fratello.

331
00:29:52,640 --> 00:29:53,640
Ciao.

332
00:29:58,000 --> 00:30:00,120
Benvenuta anche tu, sorella Leyla.

333
00:30:00,460 --> 00:30:01,520
Grazie.

334
00:30:02,040 --> 00:30:03,680
Signore, questa è la signora Zeyde.

335
00:30:03,940 --> 00:30:06,600
Sono Nasibe. Questa è mia sorella Nasibe.

336
00:30:07,470 --> 00:30:08,610
Dovete essere gemelli.

337
00:30:08,970 --> 00:30:12,450
Hasbe è nata un'ora prima, vero?
sorella? Sì, Nesibe. Masallah.

338
00:30:13,630 --> 00:30:17,370
Suor Üftade serve il sorbetto alle signore
Andiamo. OK signora.

339
00:30:19,330 --> 00:30:21,390
SÌ. Non ti darà alcun conforto.

340
00:30:21,610 --> 00:30:22,429
Giusto, sorella?

341
00:30:22,430 --> 00:30:24,930
Credimi, non farà male. vivere in pace
vai d'accordo.

342
00:30:25,310 --> 00:30:27,290
È anche un uomo istruito. Giusto, sorella?

343
00:30:27,630 --> 00:30:29,150
E che uomo istruito è.

344
00:30:29,370 --> 00:30:31,370
Non si fa il doppio di quello che dici. Giusto, sorella?

345
00:30:31,590 --> 00:30:33,350
Uno non significa tre.

346
00:30:35,550 --> 00:30:36,870
E quanto è resiliente.

347
00:30:37,510 --> 00:30:38,990
Se solo ci fosse un uomo al comando.

348
00:30:39,350 --> 00:30:40,350
Giusto, sorella?

349
00:30:40,510 --> 00:30:41,930
SÌ. Non troppo male.

350
00:30:42,550 --> 00:30:44,130
Potrebbe davvero succedere, Dio non voglia.

351
00:30:44,370 --> 00:30:45,370
Giusto, sorella?

352
00:30:46,050 --> 00:30:47,450
Speriamo che accetti.

353
00:30:47,710 --> 00:30:48,950
Andiamo, lo sai?

354
00:30:49,170 --> 00:30:50,930
Non siamo minimamente premurosi.

355
00:30:51,370 --> 00:30:52,410
Pensaci e muoviti.

356
00:30:52,710 --> 00:30:54,610
Non pensare troppo. Giusto, sorella?

357
00:30:54,870 --> 00:30:56,030
Sono arrivati ​​anche gli Shaybat.

358
00:30:56,370 --> 00:30:57,650
Meno male.

359
00:31:19,310 --> 00:31:22,170
Le dimissioni sono quasi arrivate. te di più
Non sei ancora pronto.

360
00:31:29,030 --> 00:31:30,250
Non lo so, Uftade.

361
00:31:32,570 --> 00:31:33,570
Sono indeciso.

362
00:31:36,770 --> 00:31:38,070
Ma abbiamo detto: incontriamoci.

363
00:31:51,400 --> 00:31:52,520
C'è tempo per tutto.

364
00:31:52,940 --> 00:31:55,220
Il tuo dolore è davanti ai tuoi occhi da anni
sei vivo

365
00:31:55,500 --> 00:31:57,200
Ma ora non è quel momento.

366
00:31:59,140 --> 00:32:01,540
Abbiamo affrontato ogni problema insieme.

367
00:32:02,480 --> 00:32:03,600
Siamo diventati l'aldilà.

368
00:32:05,100 --> 00:32:07,540
Ti sposerai. Avrai di nuovo una casa.

369
00:32:08,220 --> 00:32:10,560
Non voltare nuovamente le spalle al muro
Ti appoggerai a questo.

370
00:32:12,060 --> 00:32:14,040
Parli come se conoscessi quell'uomo.

371
00:32:15,580 --> 00:32:18,120
Ha appena fatto acquisti al bazar?
pensi?

372
00:32:18,500 --> 00:32:20,080
Quindi abbiamo chiesto di quell'uomo.

373
00:32:20,480 --> 00:32:22,640
Ma non ho sentito una sola parolaccia
circa.

374
00:32:25,340 --> 00:32:26,500
Hai commesso infedeltà?

375
00:32:27,340 --> 00:32:29,820
Ti sto dando una ragazza. Naturalmente lo faremo.

376
00:34:01,420 --> 00:34:02,420
Benvenuto.

377
00:34:05,020 --> 00:34:06,020
Grazie.

378
00:34:13,239 --> 00:34:16,960
Siamo venuti a prendere una ragazza. all'uomo come un leone
Gli abbiamo dato lo sposo interiore.

379
00:34:17,239 --> 00:34:19,020
Qualunque cosa la donna volesse, accettò.

380
00:34:19,420 --> 00:34:22,060
Ha molte proprietà. Ecco la donna
Mi trasferirò da te.

381
00:34:22,320 --> 00:34:27,000
Va bene. Tu, grande dogana di Salonicco
Tu sei il manager. Giusto, sorella? Già il ragazzo

382
00:34:27,000 --> 00:34:28,000
La donna non l'ha ancora detto.

383
00:34:28,340 --> 00:34:29,440
Nemmeno lui voleva il matrimonio.

384
00:34:29,790 --> 00:34:32,110
Non quello, cosa fornisce quel servizio?
Rimarrà.

385
00:34:33,909 --> 00:34:39,630
Andiamo ragazze.

386
00:34:40,449 --> 00:34:42,530
Andiamo, iniziamo subito i preparativi.

387
00:35:00,910 --> 00:35:01,910
Vai avanti, signore.

388
00:36:02,650 --> 00:36:04,390
Cos'è questa situazione?

389
00:36:05,070 --> 00:36:06,690
Dov'è il mio coping accanto a te?

390
00:36:07,070 --> 00:36:08,070
Non è un baybanista, fratello.

391
00:36:08,510 --> 00:36:09,970
Chi? Il nostro nuovo padre.

392
00:37:45,439 --> 00:37:52,100
Papà, se insisti e dici. Io
Tengo in ordine la contabilità del negozio.

393
00:37:52,100 --> 00:37:53,100
e succede.

394
00:37:55,280 --> 00:37:56,640
Grazie, Mustafà.

395
00:37:57,660 --> 00:38:00,940
Sto bene, sto bene. Tu alla tua lezione
vai avanti

396
00:38:10,260 --> 00:38:12,100
Lo berrò anch'io, di sicuro.

397
00:38:19,440 --> 00:38:24,820
Mi sono abituato alla tua assenza ma... ...per la terza volta
Non potevo sopportare la tua morte.

398
00:38:45,380 --> 00:38:47,800
Comandante. Sedere.

399
00:39:01,600 --> 00:39:03,240
Sei venuto al pub in uniforme.

400
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
Non è un peccato?

401
00:39:05,600 --> 00:39:06,600
Non beve jersey.

402
00:39:07,320 --> 00:39:08,320
Sto bevendo.

403
00:39:09,580 --> 00:39:10,900
Cosa succede se ti ubriachi?

404
00:39:11,700 --> 00:39:13,180
Siamo appena tornati a casa.

405
00:40:09,100 --> 00:40:11,040
Avevo più o meno la tua età quando ho perso mia madre
Mustafà.

406
00:40:14,360 --> 00:40:15,700
È una coincidenza.

407
00:40:20,040 --> 00:40:21,840
Mio padre e le mie zie erano più grandi.

408
00:40:22,420 --> 00:40:24,740
La nostra gente è morta quando è morta la loro madre.

409
00:40:25,100 --> 00:40:26,440
Il kosa stava bloccando.

410
00:40:28,820 --> 00:40:30,700
Vorresti che tua madre morisse, Mustafa?

411
00:40:32,060 --> 00:40:35,600
Giù. Lo stavi uccidendo oggi, Aslan.

412
00:40:36,840 --> 00:40:38,840
Mi stai parlando come se avessi ragione?

413
00:40:40,320 --> 00:40:41,460
Come tuo fratello?

414
00:40:42,320 --> 00:40:43,320
Come tuo fratello.

415
00:40:45,120 --> 00:40:46,820
È lui quello intelligente che farà un brindisi.

416
00:40:54,580 --> 00:40:55,580
EHI!

417
00:40:56,360 --> 00:40:57,540
Alza i bicchieri!

418
00:40:58,600 --> 00:40:59,600
Rimuovere!

419
00:41:06,860 --> 00:41:07,860
Tutti i suoi amici.

420
00:41:08,140 --> 00:41:10,600
Vai avanti, mio ​​leone. Evviva!

421
00:41:22,740 --> 00:41:24,940
Immagino che tu non abbia obiezioni a questo.

422
00:41:45,500 --> 00:41:47,240
Presto! Naciye!

423
00:41:48,080 --> 00:41:49,080
La mia ragazza Naciye!

424
00:41:49,240 --> 00:41:51,060
Naciye! Bambino! Naciye!

425
00:42:23,790 --> 00:42:24,790
Guarda, cos'è questo?

426
00:42:28,370 --> 00:42:30,050
Perché non mi hai informato?

427
00:42:31,070 --> 00:42:32,070
Da dove?

428
00:42:34,870 --> 00:42:36,650
Sisteriye non era mia sorella?

429
00:42:37,550 --> 00:42:39,410
Come mi hai seppellito?

430
00:42:40,330 --> 00:42:41,710
Senza baciarsi una volta.

431
00:42:42,010 --> 00:42:43,010
Una volta.

432
00:42:44,170 --> 00:42:45,170
Mio figlio.

433
00:42:46,530 --> 00:42:47,550
Per favore, non farlo.

434
00:42:55,930 --> 00:42:58,610
Sai. Era malato prima.

435
00:42:58,930 --> 00:42:59,930
Mio figlio.

436
00:43:00,770 --> 00:43:02,330
Questo è il destino.

437
00:43:03,010 --> 00:43:04,010
Destino.

438
00:43:09,050 --> 00:43:10,950
Cos'ha a che fare con il mio destino?

439
00:43:12,090 --> 00:43:14,270
Non parlarmi del destino immediato.

440
00:43:15,210 --> 00:43:16,690
Hai rovinato tutto.

441
00:43:16,910 --> 00:43:17,910
L'hai rovinato.

442
00:43:18,650 --> 00:43:20,790
Non posso parlare, mamma. Fetta.

443
00:43:39,820 --> 00:43:41,620
Cosa vuoi da queste persone, cosa?

444
00:43:42,980 --> 00:43:45,020
Non sei tornato a casa da un anno.

445
00:43:46,060 --> 00:43:49,160
Quante volte ti abbiamo scritto lettere e non hai risposto?

446
00:43:50,820 --> 00:43:55,840
Cavolo, dobbiamo fare tutto il possibile per raggiungerti.
Hai provato in tutti i modi. Ti sono mancato e non sei tornato

447
00:43:55,840 --> 00:43:56,840
anche.

448
00:43:58,660 --> 00:44:03,220
Mia madre muore ogni giorno a causa della tua gialla testardaggine.
gridò. Ogni giorno di Allah.

449
00:44:04,580 --> 00:44:07,620
Sacerdote, per poter consolare mia madre.

450
00:44:08,590 --> 00:44:11,470
Farò di tutto per compiacere il tuo cuore.
applicato.

451
00:44:12,870 --> 00:44:19,030
Il mio Pascià non è tornato nemmeno per un giorno.
Non ha spezzato la sua testardaggine. Adesso il conto è arrivato

452
00:44:20,250 --> 00:44:21,710
Sono stupito dalla tua mente.

453
00:44:23,450 --> 00:44:26,390
Quella Naciye che non vedi da un anno
.

454
00:44:26,670 --> 00:44:29,270
L'uomo sceglieva i medici ogni giorno.

455
00:44:33,010 --> 00:44:34,550
Guarda la mia faccia, fratello.

456
00:44:39,530 --> 00:44:40,570
Mirza è morta.

457
00:44:41,830 --> 00:44:43,310
Nostro padre è morto, fratello.

458
00:45:16,720 --> 00:45:18,240
Non posso essere tuo padre.

459
00:45:21,220 --> 00:45:25,020
Dimmi... ...di essere un padre per te.
Non ti prego.

460
00:45:27,160 --> 00:45:30,680
Ma questo non impedisce la nostra amicizia.

461
00:45:32,060 --> 00:45:33,060
Non è vero?

462
00:45:34,860 --> 00:45:36,740
Perché no, Agah Bey?

463
00:45:49,230 --> 00:45:51,170
In ogni caso non posso aspettarmi la paternità da te.

464
00:45:52,810 --> 00:45:54,050
Nemmeno io posso essere un figlio.

465
00:45:57,790 --> 00:45:59,150
Ma l'amicizia...

466
00:46:27,840 --> 00:46:29,080
...non pensarci affatto.

467
00:46:29,620 --> 00:46:30,760
Continua la tua istruzione.

468
00:46:32,200 --> 00:46:37,300
Solo perché sono in questa casa... ...in questa casa
Se non vieni... ...mi rattrista.

469
00:46:38,140 --> 00:46:39,540
Ciò turberà altrettanto tua madre.

470
00:46:42,280 --> 00:46:43,280
You will come.

471
00:47:06,510 --> 00:47:07,510
Won't you ask?

472
00:47:09,590 --> 00:47:10,590
Che cosa?

473
00:47:12,170 --> 00:47:13,390
Anastirgans did it.

474
00:47:31,810 --> 00:47:34,630
They shot Abdulaziz. Resist us
someone came.

475
00:47:35,040 --> 00:47:36,540
L'hanno tolto e hanno portato questo.

476
00:47:37,120 --> 00:47:38,560
Ha scatenato su di noi le sue azioni malvagie.

477
00:47:39,960 --> 00:47:41,740
Il fratello fa la spia al fratello.

478
00:47:42,160 --> 00:47:45,360
Quando rimani un po' bloccato... ...curiosità esterne
they keep saying.

479
00:47:45,580 --> 00:47:47,300
La patria è sull’orlo della disintegrazione.

480
00:47:47,800 --> 00:47:51,680
Il sultano è sotto il caos che ha creato
remained. Fa vomitare sangue alla nazione.

481
00:47:53,060 --> 00:47:55,360
Inoltre denunciano il tradimento per difendere i loro diritti.

482
00:47:55,700 --> 00:47:56,700
Guarda la situazione.

483
00:47:57,400 --> 00:47:59,380
Vedere questo stato del sultano ce lo ricorda
attaccando.

484
00:47:59,880 --> 00:48:04,360
Questo è il motivo per cui l'appetito di Gevur è stuzzicato.
Per l'amor di Dio. Non siate ridicoli, ragazzi.

485
00:48:05,000 --> 00:48:07,040
Un gruppo di ragazzi. Cosa posso fare?

486
00:48:07,560 --> 00:48:09,780
Una sei colpi, un fucile.

487
00:48:10,800 --> 00:48:13,540
Lascia che lo metta contro la porta del palazzo. il mio sultano
Daremo anche.

488
00:48:18,520 --> 00:48:20,560
Il nostro lavoro è difficile. Ed è molto difficile.

489
00:48:21,120 --> 00:48:23,260
Non possiamo ancora spiegarlo a causa dei nostri problemi.

490
00:48:23,540 --> 00:48:24,540
Cosa dovremmo dire?

491
00:48:24,880 --> 00:48:29,400
Sii paziente finché Nuri non crederà. oh io
Sto dicendo che non ti credo?

492
00:48:29,800 --> 00:48:31,220
Ci credo fino in fondo.

493
00:48:32,160 --> 00:48:34,910
Se credi... Non ti lamenterai
Nuri.

494
00:48:35,330 --> 00:48:36,390
Troverai la soluzione.

495
00:48:37,070 --> 00:48:42,170
Ho bisogno di spiegare l'umanità. Spieghiamo
Spieghiamo. Chi è un investigatore e chi no.

496
00:48:42,310 --> 00:48:43,310
Non è chiaro.

497
00:48:43,490 --> 00:48:45,630
E chi ci crederà?

498
00:48:45,950 --> 00:48:47,830
La gente a scuola non ci guarda nemmeno.

499
00:48:48,750 --> 00:48:50,070
Mi stanno crollando le tempie, Nuri.

500
00:48:55,990 --> 00:48:57,430
Continuo a girarmi di notte.

501
00:48:59,990 --> 00:49:00,990
Chi sei?

502
00:49:02,380 --> 00:49:04,780
Sono nella tomba con il grande stato
Sto entrando.

503
00:49:07,240 --> 00:49:08,240
Accidenti.

504
00:49:09,640 --> 00:49:11,260
Distruggi ciò che indossi.

505
00:49:11,540 --> 00:49:14,080
Mustafà. Ti credo.

506
00:49:15,100 --> 00:49:21,440
Tutto ciò di cui abbiamo parlato...
Se servono prove... ...prendile qui

507
00:49:21,640 --> 00:49:27,560
La mano preme. Ma per questo vantaggio...
...quando vedi le persone bloccate nell'angolo...

508
00:49:27,560 --> 00:49:28,560
...ti abbraccio.

509
00:49:30,100 --> 00:49:31,580
Accadranno sempre, Nuri.

510
00:49:32,140 --> 00:49:33,140
Lo sarà sempre.

511
00:49:34,340 --> 00:49:40,080
Esprimiamo coscienza di fronte a questa nazione
Esisteremo come giovani puri.

512
00:49:43,820 --> 00:49:44,840
È tardi.

513
00:49:45,160 --> 00:49:46,760
Abbiamo molto lavoro da fare domani.

514
00:49:47,060 --> 00:49:48,160
Dimentichiamocene domani.

515
00:50:13,640 --> 00:50:14,640
Mi hai rapito?

516
00:50:18,420 --> 00:50:21,160
Mi ucciderai, Mustafa?

517
00:50:22,300 --> 00:50:27,800
Tu... ...i tuoi amici... ...il sultano...

518
00:50:27,800 --> 00:50:33,420
...all'uomo con il potere del nuovo santo...
...è una ribellione?

519
00:50:33,980 --> 00:50:40,400
Madre... ...nel tuo potere di novella sposa
L'uomo che hai menzionato... ...non ha potere.

520
00:50:40,400 --> 00:50:41,400
non il costo.

521
00:50:41,580 --> 00:50:43,640
Ci sono spie dietro ogni porta.

522
00:50:44,300 --> 00:50:47,020
Gli uomini che diffondono la notizia su di lui da ogni angolo
c'è.

523
00:50:47,600 --> 00:50:50,360
Anche quello che sembra più ostile è il suo uomo.

524
00:50:51,180 --> 00:50:53,680
Ecco la Madre che ha rivolto verso di noi tutta la sua potenza.

525
00:50:54,140 --> 00:50:56,680
Innocente. Alla sua stessa nazione.

526
00:50:57,440 --> 00:51:00,840
Per quanto riguarda gli stranieri, grazie. un flusso
prigione

527
00:51:03,380 --> 00:51:07,080
Vogliamo salvare questo paese da questo oppressore.
Siamo determinati.

528
00:51:07,380 --> 00:51:09,880
Dipende da te, vero? Tre o cinque figli.

529
00:51:11,180 --> 00:51:12,240
La madre è rimasta ai vecchi tempi.

530
00:51:15,100 --> 00:51:16,460
Sono umani come noi.

531
00:51:17,760 --> 00:51:19,360
La loro mancanza di lungimiranza ci costa caro.
esplode.

532
00:51:19,920 --> 00:51:21,060
Viene già dalle mani.

533
00:51:21,380 --> 00:51:24,260
Mustafà. Oh, guardami.

534
00:51:25,720 --> 00:51:27,640
Ho qualche dubbio sul mio onore?

535
00:51:28,940 --> 00:51:30,140
Pentimenti. OK.

536
00:51:32,920 --> 00:51:34,820
Come può una persona onesta trattenere così tanto?
crudeltà?

537
00:51:43,470 --> 00:51:44,470
Nemmeno tu cambierai.

538
00:51:53,590 --> 00:51:56,430
Quando dico che salverò il Paese, il clima
Morirai per limitazione.

539
00:52:13,200 --> 00:52:15,420
Non puoi fare una rivoluzione senza poterla spiegare a tua madre.

540
00:52:23,420 --> 00:52:24,580
La signora Zübeyde.

541
00:52:35,260 --> 00:52:36,420
Congratulazioni.

542
00:52:37,740 --> 00:52:39,140
Non preoccuparti.

543
00:52:39,360 --> 00:52:41,600
Zübeyde Hanim ha finito Mustafa
correre in giro.

544
00:52:43,150 --> 00:52:44,150
Basta chiedere.

545
00:52:45,010 --> 00:52:46,430
Non c'è pericolo.

546
00:53:09,770 --> 00:53:11,830
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che sei diventato più intelligente?

547
00:53:30,820 --> 00:53:32,940
La parte posteriore della nostra amicizia è la nostra parte posteriore.

548
00:53:33,400 --> 00:53:36,940
Sappiamo bene a che punto siamo. allo stato
resisterai!

549
00:53:47,320 --> 00:53:48,380
Uscire!

550
00:53:51,420 --> 00:53:52,860
Uscire! Uscire!

551
00:53:53,520 --> 00:53:54,960
Uscire! Uscire!

552
00:53:55,560 --> 00:53:57,860
Uscire! Uscire! Uscire!

553
00:53:58,380 --> 00:53:59,440
Uscire! Uscire!

554
00:54:05,460 --> 00:54:06,520
Uscire!

555
00:54:29,980 --> 00:54:31,780
Ho buone notizie per te

556
00:54:49,320 --> 00:54:50,540
Partirò domani mattina e sera.

557
00:55:18,760 --> 00:55:20,620
La pace sia con te. Cos'è successo, signore?

558
00:55:20,900 --> 00:55:22,940
No, no, niente, niente.

559
00:55:24,040 --> 00:55:25,960
Questi sono i giornalisti di Abdulhamid.

560
00:55:26,500 --> 00:55:30,460
Ma così tante persone sono innocenti
Quindi gli sono entrati nel sangue.

561
00:55:30,880 --> 00:55:35,360
Questa è la notizia costituzionale del mercato.
Quando si diffonde... ...tutti ne sono coinvolti.

562
00:55:35,360 --> 00:55:36,360
Ha corso bene.

563
00:55:36,600 --> 00:55:37,598
Per vendetta.

564
00:55:37,600 --> 00:55:40,180
COSÌ? Beh, anch'io ho una referenza.

565
00:55:40,580 --> 00:55:41,720
Oh come...

566
00:55:44,360 --> 00:55:46,600
Non so spiegare come sia scappato Zübeyde.

567
00:55:46,820 --> 00:55:52,000
Pensi che tutti i guai siano sul tetto
crollato. Sono vicino a una scala

568
00:55:52,000 --> 00:55:53,300
L'ho completamente centrato.

569
00:55:53,800 --> 00:55:59,340
Potrebbe piacerti quello che mi ha detto? Te l'ho fatto
No, anch'io sono un servitore degli ordini. Wow serpente

570
00:55:59,340 --> 00:56:02,640
uomo Quante famiglie sono state distrutte a causa tua?
Sta succedendo.

571
00:56:07,140 --> 00:56:08,140
Hai ucciso?

572
00:56:08,600 --> 00:56:09,600
No.

573
00:56:14,380 --> 00:56:17,560
Gli uomini che ha corrotto... lo hanno linciato.
fatto.

574
00:56:18,420 --> 00:56:19,640
Anche a me è dispiaciuto.

575
00:56:20,460 --> 00:56:23,960
Ho detto lasciami entrare e prenderne alcuni...
...hai detto che mi avresti salvato, ma qui... ...sono io

576
00:56:23,960 --> 00:56:24,960
Ecco perché mi trovo in questa situazione.

577
00:56:25,960 --> 00:56:28,280
È andato e ti ha ferito di nuovo
Diciamo.

578
00:56:28,840 --> 00:56:31,000
Bene, lunga vita a te, Makbule.

579
00:56:52,620 --> 00:56:53,620
Perché non c'è scampo?

580
00:56:54,280 --> 00:56:56,260
Non rimarrà un solo turco a Salonicco.

581
00:57:37,830 --> 00:57:39,370
Permesso. Perdonami.

582
00:57:39,670 --> 00:57:41,150
Ho detto addio. Anche tu.

583
00:57:41,390 --> 00:57:42,390
Ben fatto.

584
00:58:19,120 --> 00:58:20,120
Guidi, signore.

585
00:58:37,800 --> 00:58:39,420
Abbi fiducia in Dio.

586
00:58:39,860 --> 00:58:43,140
Non appena questo posto sarà ripulito, lo farò
Verrò.

587
00:58:43,760 --> 00:58:44,760
Fiduciosamente.

588
00:58:47,720 --> 00:58:49,740
Signor Sabit, non dimentichi l'orfanotrofio.

589
00:58:49,980 --> 00:58:51,620
Non preoccuparti affatto.

590
00:58:51,900 --> 00:58:56,400
Perdona i tuoi diritti. Ben fatto, ben fatto
Lascia che sia. Bravo, chi era?

591
00:58:56,720 --> 00:58:57,900
Molto, molto.

592
00:59:01,960 --> 00:59:03,800
Non è una mattinata nebbiosa.

593
00:59:05,180 --> 00:59:07,500
C'era del fumo che lo circondava.

594
00:59:08,460 --> 00:59:10,260
Una voce venne da molto lontano.

595
00:59:10,480 --> 00:59:12,800
Oh mio Dio, oh mio Dio.

596
00:59:14,120 --> 00:59:17,320
Ascolta questo grido alla tua patria, verde.

597
00:59:17,800 --> 00:59:20,800
Ascolta e giudica la tua coscienza di conseguenza.

598
00:59:21,460 --> 00:59:27,180
Il cuore lacerato della patria attende
spero da te.

599
00:59:29,380 --> 00:59:30,380
Versetto.

600
00:59:33,280 --> 00:59:34,280
Versetto.

601
00:59:37,220 --> 00:59:40,320
Ora la migrazione continua.

602
00:59:44,400 --> 00:59:47,920
Quanti genitori mi restano, figlio mio?

603
00:59:48,600 --> 00:59:49,860
Naciye rimase.

604
00:59:52,120 --> 00:59:53,140
Rangıplı è lì.

605
00:59:53,520 --> 00:59:54,520
La tua casa.

606
00:59:55,420 --> 00:59:58,440
Abbiamo perso tutto, tutto.

607
00:59:59,940 --> 01:00:03,980
Selahattin, ci hai reso ciò che siamo. Qualunque cosa
rimasto lì.

608
01:00:05,040 --> 01:00:06,440
Un proiettile.

609
01:00:07,660 --> 01:00:11,260
Arrendersi senza sparare un solo proiettile
Me l'hanno fatto.

610
01:00:13,310 --> 01:00:14,370
E i vicini?

611
01:00:16,350 --> 01:00:21,430
Viviamo insieme da secoli. noi quello
Ci siamo sbattuti in faccia persone e porte una dopo l'altra.

612
01:00:21,430 --> 01:00:24,150
L'hanno chiuso. Maledizione.

613
01:00:24,490 --> 01:00:25,490
Taglio.

614
01:00:26,170 --> 01:00:28,530
Taglialo Makbule. Smettila di piangere.

615
01:00:30,550 --> 01:00:31,550
Guardami

616
01:00:32,750 --> 01:00:34,270
Alza la testa, Makbule.

617
01:00:35,010 --> 01:00:36,010
Guardami

618
01:00:37,230 --> 01:00:40,010
Maledette le porte dell'esilio.
Capisci?

619
01:00:57,360 --> 01:00:59,200
Apprezzato. Chi è venuto?

620
01:00:59,740 --> 01:01:01,340
È arrivato il signor Necati, mamma.

621
01:01:05,480 --> 01:01:07,000
Benvenuto figliolo.

622
01:01:08,040 --> 01:01:10,440
Benvenuto. Non c'è di che, mamma.

623
01:01:10,680 --> 01:01:13,200
La lettera di Mustafa Kemal Bey
L'ho portato. Da Safya.

624
01:01:13,860 --> 01:01:15,240
Grazie, figlio mio.

625
01:01:15,860 --> 01:01:20,840
Mamma. Qualunque problema tu abbia, dimmelo
Basta inviare notizie. Cercherò di nuovo

626
01:01:20,840 --> 01:01:23,960
Mi fermerò. Mi è stato affidato. Dio ti benedica
Lascia che sia.

627
01:02:11,100 --> 01:02:13,060
Cos'è successo, mamma?

628
01:02:15,940 --> 01:02:17,260
Cosa è successo alla madre?

629
01:02:19,620 --> 01:02:23,700
Ragıp... ...Ragıp Bey è morto.

630
01:02:25,040 --> 01:02:26,420
Sono passati tre mesi.

631
01:02:30,940 --> 01:02:32,860
Bene Salonicco!

632
01:02:33,560 --> 01:02:34,640
BENE!

633
01:02:53,090 --> 01:02:54,670
Pascià, ti ho raccontato la situazione.

634
01:03:03,090 --> 01:03:05,210
Benvenuto, signor Mustafa Kemal.

635
01:03:05,730 --> 01:03:06,890
Non c'è di che, Pascià.

636
01:03:09,630 --> 01:03:11,130
Lascia che ti presenti, signor Seyfi.

637
01:03:15,340 --> 01:03:16,339
Piacere di conoscerti.

638
01:03:16,340 --> 01:03:17,340
Anche io.

639
01:03:18,120 --> 01:03:21,300
Come mai c'è polvere ovunque tu vada?
puoi romperlo?

640
01:03:21,880 --> 01:03:25,240
I tuoi colleghi non sono affidabili.
Ti chiamano un raccoglitore di polveri.

641
01:03:26,220 --> 01:03:27,980
Hai partecipato al ballo in maschera.

642
01:03:29,040 --> 01:03:33,560
Ejdemis avanti e indietro con i nostri diritti
parlando... ...intendo legno...

643
01:03:33,560 --> 01:03:35,960
Ti sei vestita e sei entrata.

644
01:03:36,740 --> 01:03:38,520
Hanno tutte la schiena rotta.

645
01:03:40,880 --> 01:03:43,700
Ben fatto. Ben fatto, signor Mustafa Kemal.

646
01:03:45,940 --> 01:03:50,180
Allora, cosa sta succedendo a Sofia e Bucarest?

647
01:03:51,440 --> 01:03:57,760
Mio Pascià, scomparirai rapidamente
Mentre pensavo che se ne sarebbero andati... ...loro

648
01:03:57,760 --> 01:04:01,420
Con il sostegno dello... ...stato
Hanno progredito molto rapidamente.

649
01:04:02,600 --> 01:04:04,980
Nella cultura, nell'arte, nel servizio militare.

650
01:04:05,200 --> 01:04:09,780
Il tedesco importato di cui hai parlato in questo rapporto
Cos'è l'agente Madrasa?

651
01:04:10,020 --> 01:04:11,240
Esattamente come ho espresso.

652
01:04:11,640 --> 01:04:13,400
Questa non è una pistola, né un proiettile.

653
01:04:13,620 --> 01:04:14,620
Ufficiale.

654
01:04:15,470 --> 01:04:20,910
Inoltre, con una storia che risale a migliaia di anni fa...
...all'esercito di questa nazione... ...tedeschi

655
01:04:20,910 --> 01:04:22,370
Sua Eccellenza il Pascià insegnerà il servizio militare?

656
01:04:23,110 --> 01:04:27,750
Dai tempi di Mehmet il Conquistatore... ...il nostro esercito
C'erano sempre degli stranieri lì dentro.

657
01:04:27,990 --> 01:04:30,070
Non farlo, Pascià. Per favore, non farlo.

658
01:04:30,330 --> 01:04:32,110
Il nostro disastro nei Balcani è evidente.

659
01:04:32,630 --> 01:04:36,970
Se potessimo riprenderci Edirne...
Lo dobbiamo alla nostra lungimiranza e obbedienza.

660
01:04:37,530 --> 01:04:42,290
Non ho nulla da dire sulla nostra obbedienza.
Ma... ...non è così che funziona il progresso.

661
01:04:43,470 --> 01:04:44,470
Ancora...

662
01:04:45,610 --> 01:04:47,710
Dillo a Enver Pasha
le tue idee.

663
01:04:48,190 --> 01:04:50,850
Te l'ho detto, mio ​​Pascià. Te l'ho detto forse dieci volte.

664
01:04:51,930 --> 01:04:56,270
Naturalmente, con il disastro di Sarıkamış
riguardo... ...alla censura della stampa

665
01:04:56,270 --> 01:04:59,250
Perché è interessato... alle mie parole
Non prestò molta attenzione.

666
01:04:59,710 --> 01:05:02,050
Non hai visto i russi, Mustafa Kemal.

667
01:05:02,710 --> 01:05:04,770
Non sai come sentono.

668
01:05:05,410 --> 01:05:06,650
Hai ragione, Pascià.

669
01:05:08,250 --> 01:05:09,770
Anche tu hai ragione.

670
01:05:11,390 --> 01:05:14,590
Ma... ...anche la baionetta
prima di indossarlo...

671
01:05:14,920 --> 01:05:19,240
I nostri soldati martirizzati dal congelamento
Non sapeva come combattessero i russi,

672
01:05:19,340 --> 01:05:20,340
non potevo vedere.

673
01:05:20,980 --> 01:05:23,280
Anche la tua lingua è molto lunga.

674
01:05:24,540 --> 01:05:31,500
Quindi la tua richiesta di appuntamento...
...facciamolo subito.

675
01:05:32,620 --> 01:05:37,600
Questo è tutto merito dei francesi e degli inglesi.
Dato che hai la conoscenza... ...ti invito a farlo

676
01:05:37,600 --> 01:05:38,780
Mettiamolo davanti a loro.

677
01:05:40,380 --> 01:05:42,640
Un distico sull'andare a Çanakkale
Non c'è.

678
01:06:03,880 --> 01:06:05,440
Mi leggi nel cuore, mia cara.

679
01:06:20,300 --> 01:06:21,760
Pasha, perché questo gioco?

680
01:06:23,140 --> 01:06:26,060
È come se non fosse un incendio... ...è come un traghetto.
Signore.

681
01:06:26,260 --> 01:06:27,260
Fai le tue cose!

682
01:06:28,920 --> 01:06:30,360
Cosa saprai?

683
01:06:31,800 --> 01:06:33,060
Hai visto la guerra?

684
01:06:34,090 --> 01:06:40,670
Il suo cespuglio è con la morte per valore?
Questa è la posizione di un uomo che ha regolato i conti. questi sono questi

685
01:06:40,670 --> 01:06:47,550
Il più anziano nato in questo paese da cento anni
La generazione sfortunata ma più attrezzata. Tutto

686
01:06:47,550 --> 01:06:51,070
si prepara a essere un disastro. noi loro
Non possiamo guardare il mondo in questo modo.

687
01:06:51,870 --> 01:06:53,650
Ebbene, mia cara, perché sei tu?

688
01:06:53,890 --> 01:06:56,230
Da qualche parte dentro di me so che hai ragione
che lo sono.

689
01:06:56,590 --> 01:06:58,330
Forse li invidio.

690
01:07:01,800 --> 01:07:06,140
Chi della nostra generazione l'avrebbe mai detto?
Indossa l'uniforme dei giannizzeri e sii infedele

691
01:07:06,140 --> 01:07:07,140
stare in piedi

692
01:07:14,460 --> 01:07:17,720
La signora Zübeyde. Ho una richiesta da parte tua
Accadrà.

693
01:07:18,200 --> 01:07:19,200
Ecco qua, signora Dudu.

694
01:07:19,360 --> 01:07:21,640
Mio figlio è al fronte a Çanakkale.

695
01:07:22,000 --> 01:07:24,160
È come se mi si stesse spezzando il cuore.

696
01:07:25,140 --> 01:07:30,740
Se scrivi a Mustafa Kemal Bey.
Se lo portano al quartier generale. Non è possibile?

697
01:07:32,010 --> 01:07:33,010
Impossibile.

698
01:07:33,690 --> 01:07:34,690
Non posso dirlo.

699
01:07:35,290 --> 01:07:40,530
Mustafa Kemal ha pronunciato tali sentenze.
Non è l'uomo di cui fidarsi. altre madri

700
01:07:40,530 --> 01:07:42,050
L'abbiamo trasmesso anche ai nostri figli, no?

701
01:07:43,370 --> 01:07:46,370
Inoltre, tuo figlio vorrebbe qualcosa del genere?

702
01:07:46,630 --> 01:07:49,990
No, no, no. Se dipendesse da lui, sarebbe in prima linea.
Combatterò.

703
01:07:54,790 --> 01:07:55,850
Ecco qua sorella.

704
01:07:56,310 --> 01:07:57,310
Sii mio ospite.

705
01:08:03,019 --> 01:08:06,260
Sorella... ...sei di Mustafa Kemal
madre?

706
01:08:06,940 --> 01:08:07,940
SÌ.

707
01:08:09,700 --> 01:08:11,420
Vedo anch'io.

708
01:08:12,400 --> 01:08:13,780
Mi chiamano Umm.

709
01:08:14,100 --> 01:08:17,660
Ho avuto un figlio... ...a Çanakkale
andato.

710
01:08:18,420 --> 01:08:20,340
Non si voltò nemmeno indietro.

711
01:08:21,359 --> 01:08:23,000
Mi ha messo da solo.

712
01:08:23,319 --> 01:08:28,319
Se non mi piacesse... ...avrei ragione.
Non lo farei.

713
01:08:32,359 --> 01:08:36,779
Stamattina hanno bussato alla porta. L'ho aperto e ho guardato
soldati davanti a me.

714
01:08:39,859 --> 01:08:41,840
Mi hanno dato questo quaderno.

715
01:08:42,200 --> 01:08:48,600
Dentro c'era scritto anche il nome di tuo figlio.
Non so leggere né scrivere. Soprattutto uno

716
01:08:48,600 --> 01:08:49,600
leggilo.

717
01:08:55,439 --> 01:08:57,300
Dice Ahmet Kalsın.

718
01:08:59,200 --> 01:09:00,580
Mamma tonfo...

719
01:09:01,069 --> 01:09:03,090
O ti leggerò questo quaderno.

720
01:09:03,330 --> 01:09:05,590
Oppure, se qualcun altro lo legge, sono diventato un martire.

721
01:09:05,870 --> 01:09:07,330
Mi è venuto in mente troppo tardi.

722
01:09:08,069 --> 01:09:09,430
Finalmente ho iniziato.

723
01:09:10,090 --> 01:09:11,090
La formazione è finita.

724
01:09:11,450 --> 01:09:12,890
Sono in trincea adesso.

725
01:09:13,689 --> 01:09:14,689
Mamma.

726
01:09:15,130 --> 01:09:16,970
Il nostro comandante è il tenente colonnello Mustafa Kemal.

727
01:09:17,350 --> 01:09:18,689
È un uomo pazzo.

728
01:09:19,029 --> 01:09:20,069
Abbiamo detto quello che ho detto.

729
01:09:20,609 --> 01:09:21,890
Diventa il padre dei pascià.

730
01:09:22,210 --> 01:09:24,649
Soprattutto da quando è padre di un pascià tedesco.
Quello.

731
01:09:24,970 --> 01:09:26,609
Non si adatta a noi.

732
01:09:27,470 --> 01:09:28,870
Mangia il suo cibo non nella tenda.

733
01:09:29,310 --> 01:09:30,310
Mangia con noi.

734
01:09:31,120 --> 01:09:33,260
Ci ascolta e chiacchiera.

735
01:09:34,080 --> 01:09:35,500
Mi ha chiesto di te.

736
01:09:35,899 --> 01:09:37,220
Per vedere se tua madre è viva.

737
01:09:37,600 --> 01:09:38,600
Ho detto di sì.

738
01:09:38,920 --> 01:09:40,300
Ti ha chiesto di pregare.

739
01:09:40,979 --> 01:09:42,359
Ha detto di scrivermi una lettera.

740
01:09:42,880 --> 01:09:44,600
Non lasciarlo senza di te.

741
01:09:44,920 --> 01:09:47,859
Ho fatto uno strano sogno oggi in trincea.

742
01:09:48,520 --> 01:09:50,380
Ero mano nella mano con il mio defunto padre.

743
01:09:51,279 --> 01:09:53,600
Quanto mi è mancato.

744
01:09:54,800 --> 01:09:57,040
Ci aspettiamo un grande attacco oggi
mamma.

745
01:09:58,000 --> 01:09:59,980
Ecco perché abbiamo fatto i preparativi.

746
01:10:00,910 --> 01:10:02,550
Le preghiere sono su tutte le nostre labbra.

747
01:10:14,770 --> 01:10:16,910
Il tenente colonnello Mustafa Kemal è un nuovo piede.

748
01:10:17,190 --> 01:10:18,610
Piove ferro.

749
01:10:19,410 --> 01:10:20,510
Gli aerei partirono.

750
01:10:21,450 --> 01:10:22,710
Stanno lanciando bombe.

751
01:10:23,810 --> 01:10:25,430
Mi è venuto il cuore in gola, mamma.

752
01:10:27,030 --> 01:10:29,150
La parte che ha colpito al petto il tenente colonnello.

753
01:10:32,240 --> 01:10:33,940
...è successo per grazia di Dio.

754
01:10:34,680 --> 01:10:36,500
Continuò senza esitazione.

755
01:10:37,440 --> 01:10:43,260
Mia madre... ...cosa significa la guerra...
...tutto può succedere.

756
01:10:43,800 --> 01:10:44,920
Qualunque cosa.

757
01:10:49,180 --> 01:10:53,240
Erbay Mustafa Kemal... ...oggi noi
Ha ordinato di morire.

758
01:10:53,880 --> 01:10:56,760
Fissare le baionette in modo che il nemico non possa avanzare
siamo andati a letto.

759
01:10:57,020 --> 01:11:01,520
Siamo morti ma... ...abbiamo resistito per ore
Il nemico è nel nostro petto.

760
01:11:05,290 --> 01:11:11,450
Il grande reggimento non esiste più, mamma. questo taccuino
Ho pensato che fosse troppo tardi per mantenerlo. Ecco perché

761
01:11:11,450 --> 01:11:12,850
La maggior parte delle pagine sono bianche.

762
01:11:13,590 --> 01:11:18,490
Vorrei che i miei figli potessero completarlo.
tra le pagine di questo taccuino.

763
01:11:19,790 --> 01:11:22,550
È un peccato che non abbiamo nemmeno l'opportunità di sposarci.
Non è successo.

764
01:11:22,770 --> 01:11:27,050
Ora io... Takbirs nella mia mano.

765
01:11:27,790 --> 01:11:30,450
Tenendo stretto ciò che mi ha dato mio padre
Sto per farlo.

766
01:11:31,180 --> 01:11:34,780
Lascia che questo quaderno sia tuo da baciare al posto mio
dalle tue mani benedette.

767
01:11:35,200 --> 01:11:36,200
Mio figlio.

768
01:11:37,300 --> 01:11:39,980
Il tuo angolo di paradiso. Rimani invitato.

769
01:11:40,840 --> 01:11:41,840
La mia testa.

770
01:11:44,120 --> 01:11:47,460
Le mie condoglianze. Le mie condoglianze.

771
01:12:37,580 --> 01:12:42,240
Straordinariamente utile,
battaglie straordinariamente gloriose e onorevoli

772
01:12:42,360 --> 01:12:48,880
stretto, califfato
Colui che salvò Ittambul, il forte,

773
01:12:48,900 --> 01:12:52,620
Un reggimento coraggioso e rispettabile Mustafa Kemal
Sig.

774
01:13:25,580 --> 01:13:31,460
Mi dispiace, comandante, non importa quanto obbedirai all'ordine
Anche se non lo fai, otterrai una grande vittoria.

775
01:13:31,460 --> 01:13:34,000
l'hai lanciato tu. Questa è la nostra firma.

776
01:13:34,500 --> 01:13:36,400
Ci sei riuscito oggi.

777
01:13:36,680 --> 01:13:43,160
Meriti un elogio, colonnello. Ma curiosità
Sono d'accordo con la tua disobbedienza a quest'ordine

778
01:13:43,160 --> 01:13:45,240
Per quanto tempo continuerà?

779
01:13:46,380 --> 01:13:48,980
Fino al giorno in cui non prenderò ordini da nessuno
Ovviamente il mio pascià.

780
01:13:49,600 --> 01:13:54,400
Il colonnello Mustafa Kemal Bey, come al solito
stato umile. Quasi anche quello

781
01:13:54,400 --> 01:13:56,830
Stavamo perdendo. Ne sono consapevole, Cevat Pasha.

782
01:13:58,270 --> 01:13:59,610
Il tuo orologio ti ha salvato.

783
01:13:59,930 --> 01:14:00,930
E' vero, signore.

784
01:14:03,650 --> 01:14:07,270
Se mi permetti... ...ti presento
Mi piacerebbe.

785
01:14:08,690 --> 01:14:11,610
Prima di andare sul fronte del Caucaso,
Avrei lasciato un ricordo.

786
01:14:12,210 --> 01:14:18,690
Non voglio dimenticarti, colonnello. tu
Accetta anche questo. Per favore.

787
01:14:35,690 --> 01:14:39,290
Pascià, la distanza si è ampliata. palle, pesanti
Per favore, lascia i pesi.

788
01:14:39,510 --> 01:14:40,910
Continuarono a seguirlo.

789
01:14:41,470 --> 01:14:44,890
Non importa quanto velocemente lo insegue di nuovo
Più è difficile recuperare.

790
01:14:45,490 --> 01:14:46,490
Comandi tu, mio ​​Pascià.

791
01:14:46,670 --> 01:14:48,370
Cos'è la varietà? E i villaggi?

792
01:14:49,210 --> 01:14:51,070
Pascià, c'è distruzione ovunque.

793
01:14:51,310 --> 01:14:52,330
Hanno bruciato i villaggi.

794
01:14:52,670 --> 01:14:56,370
Raccogliamo il resto. abbiamo
Mobilitiamo tutto ciò che abbiamo.

795
01:14:56,850 --> 01:14:58,450
Pasha è una manciata di persone sopravvissute.

796
01:14:59,110 --> 01:15:01,570
Li abbiamo portati con noi. Tu sei il mio Pascià
sei tu?

797
01:15:06,120 --> 01:15:09,520
Non hai recuperato, vero? Mia madre è morta. mio padre
Hanno ucciso.

798
01:15:09,760 --> 01:15:14,700
Hanno annegato mio fratello nel ruscello. ogni notte
Abbiamo aspettato che tu ci salvasse.

799
01:15:21,060 --> 01:15:22,060
Non ce l'abbiamo fatta, ragazzo.

800
01:15:22,580 --> 01:15:24,340
Cosa farò adesso?

801
01:15:24,860 --> 01:15:26,240
Ho finito le patatine.

802
01:15:26,640 --> 01:15:27,980
Non ho patatine.

803
01:15:37,690 --> 01:15:39,130
Principale! Mio figlio.

804
01:15:39,570 --> 01:15:40,630
Guarda chi ti ho portato.

805
01:15:47,730 --> 01:15:49,270
Chi è questo dolce ragazzo?

806
01:15:50,890 --> 01:15:51,890
Lasciami fermare.

807
01:15:52,510 --> 01:15:53,510
Lasciami fermare.

808
01:15:54,010 --> 01:15:55,370
Questa è mia madre.

809
01:15:55,710 --> 01:15:57,710
Questa sorella è mia sorella Makbule.

810
01:15:59,270 --> 01:16:01,870
Possa la tua vita essere lunga e fruttuosa, figlia mia.

811
01:16:04,410 --> 01:16:08,180
Apprezzato. Una sorpresa da circo per il giovane
Facciamolo ragazza.

812
01:16:08,680 --> 01:16:09,940
Andiamo, Abdurrahim.

813
01:16:10,540 --> 01:16:11,980
Avanti ragazzo, vai.

814
01:16:12,220 --> 01:16:14,680
Vai, bellissimo budino di riso che si è sposato nella tua vita.
mangerai.

815
01:16:15,000 --> 01:16:16,060
Ecco qui.

816
01:16:16,740 --> 01:16:19,560
Il ragazzo ha perso tutta la sua famiglia durante l'occupazione russa.
madre perduta.

817
01:16:19,780 --> 01:16:20,780
Oh tesoro.

818
01:16:23,800 --> 01:16:26,060
Era ovvio dal suo aspetto timido.

819
01:16:27,020 --> 01:16:29,200
La vista del tuo bambino è scomparsa.

820
01:16:29,420 --> 01:16:31,800
Immagino sia perché anch'io sono orfano?
Non lo so.

821
01:16:34,200 --> 01:16:35,200
Hai capito.

822
01:16:38,320 --> 01:16:40,600
Affrontiamo questo continente. nostro figlio
Lascia che sia.

823
01:16:41,480 --> 01:16:45,700
Ben fatto, Pascià. Perché è l'uomo di Naciye
Lo amo e lo allevo.

824
01:16:45,960 --> 01:16:48,680
A quale orfano ho tolto la mano?
Bambino?

825
01:16:52,700 --> 01:16:54,740
Sono stato l'unico a scappare dalle tue mani.

826
01:16:54,960 --> 01:16:58,400
Sei andato e sei diventato un pascià, mia cara.

827
01:17:00,880 --> 01:17:02,780
Dovrei portarti il ​​budino di riso? Ti piacerebbe mangiarlo?

828
01:17:03,140 --> 01:17:04,140
Lo prendo.

829
01:17:17,550 --> 01:17:18,750
Adesso è a Damasco.

830
01:17:19,830 --> 01:17:21,230
Questo è il secondo.

831
01:17:22,210 --> 01:17:24,390
Almeno il posto che conosce è la madre.

832
01:17:25,930 --> 01:17:27,990
Così. Così.

833
01:17:30,770 --> 01:17:32,030
Cosa sta facendo Abdurrahim?

834
01:17:32,390 --> 01:17:33,730
Stava creando problemi.

835
01:17:35,630 --> 01:17:39,550
Sta parlando di nuovo dei suoi genitori?
mentre dormi? Nessuna madre.

836
01:17:39,850 --> 01:17:40,850
Non più.

837
01:17:41,230 --> 01:17:43,770
Non ha più incubi ultimamente.

838
01:17:48,010 --> 01:17:49,450
È stato citato anche da noi.

839
01:17:50,330 --> 01:17:51,550
Arrivò anche Tar.

840
01:17:52,830 --> 01:17:53,830
Io sono qui.

841
01:17:54,850 --> 01:17:57,330
Stai ascoltando alla mia porta. Dai.

842
01:17:58,270 --> 01:18:01,430
Questo si è rivelato peggio di tre baguette, mamma.

843
01:18:04,450 --> 01:18:07,490
Mamma, ho sentito qualcosa. È vero?

844
01:18:07,710 --> 01:18:08,710
Che cos 'era questo?

845
01:18:12,450 --> 01:18:14,930
Era raggomitolato. Grande pascià.

846
01:18:16,080 --> 01:18:18,180
Se fosse cieco non comprerebbe il giornale?

847
01:18:20,240 --> 01:18:21,240
Non lo è.

848
01:18:22,240 --> 01:18:23,540
Spero di no.

849
01:18:24,120 --> 01:18:25,120
Fiduciosamente.

850
01:18:27,860 --> 01:18:33,940
Mio Dio, hai organizzato tutto. Quanti giorni
lo prenderemo mamma? Questa strada non finisce. cosa

851
01:18:33,940 --> 01:18:37,620
mio figlio. Tranne un pascià giallo
Se l'avessi visto.

852
01:18:38,620 --> 01:18:41,640
I carri caddero dall'uomo. Due persone del piano
saltato.

853
01:18:58,030 --> 01:18:59,330
Proteggimi, mia cara.

854
01:19:15,150 --> 01:19:16,150
Principale.

855
01:19:17,350 --> 01:19:18,350
Figlio.

856
01:19:21,690 --> 01:19:22,690
Mustafà.

857
01:19:25,070 --> 01:19:27,710
Hanno detto, figliolo, Mustafa è diventato cieco.

858
01:19:27,980 --> 01:19:29,040
Lo vedo, mamma.

859
01:19:29,260 --> 01:19:30,300
Sono diventato cieco.

860
01:19:31,620 --> 01:19:32,620
Alleluia.

861
01:19:33,580 --> 01:19:34,580
Alleluia.

862
01:19:39,060 --> 01:19:41,060
Sei pazzo di Zümrüt?

863
01:19:41,300 --> 01:19:45,060
Anche tu sei andato in viaggio da solo con una donna?
Non sono solo con quella donna, sono con lei.

864
01:19:45,820 --> 01:19:48,520
Sono venuto con un omone.

865
01:19:48,800 --> 01:19:50,260
Ben fatto, mio ​​leone.

866
01:19:50,520 --> 01:19:51,960
Ben fatto. Andiamo, andiamo.

867
01:19:53,340 --> 01:19:54,340
Partire.

868
01:20:01,540 --> 01:20:08,440
Ricezione Grazie Dio.

869
01:20:08,580 --> 01:20:12,700
Scrive, scrive. guerra di capitale
Scrive di aver perso. Sta scrivendo.

870
01:20:15,460 --> 01:20:20,280
Scrive, scrive. guerra di capitale
Scrive di aver perso. Principale. guarda cosa

871
01:20:20,280 --> 01:20:24,960
hanno scritto. Cosa sta succedendo a Mahpur? al mattino
Hanno scritto del bombardamento.

872
01:20:25,350 --> 01:20:27,230
Gli aeroplani hanno distrutto tutto.

873
01:20:28,270 --> 01:20:30,390
Più di cento persone furono martirizzate.

874
01:20:32,550 --> 01:20:35,430
Gli inglesi lo bombardarono. cazzo del filo
condanna

875
01:20:36,030 --> 01:20:37,830
Lo strumento da donare.

876
01:22:07,400 --> 01:22:08,540
Che ne dici, Mustafa?

877
01:22:09,120 --> 01:22:11,120
Ieri i greci sono entrati a Izmir.

878
01:22:12,160 --> 01:22:13,760
Gli invasori lo rendono sempre più lungo.

879
01:22:14,580 --> 01:22:16,840
Possibilità di essere come un felanik da queste parti
c'è.

880
01:22:19,200 --> 01:22:22,660
Dopo che me ne sarò andato... ...non uscire per strada
Non uscire.

881
01:22:23,200 --> 01:22:24,740
Non tenere la mia mente su di te.

882
01:22:28,320 --> 01:22:35,220
Ci è stato detto... ...che c'è qualcuno che sta cercando di entrare in casa.

883
01:22:35,220 --> 01:22:37,990
se si alza... come si usa?
lo sai

884
01:22:38,310 --> 01:22:39,770
Perché lo dai via, Mustafa?

885
01:22:40,510 --> 01:22:42,150
Non ne hai bisogno?

886
01:22:42,810 --> 01:22:44,110
Anche tu puoi restare.

887
01:22:45,010 --> 01:22:46,290
Signor Necati, mio ​​figlio è qui.

888
01:22:47,090 --> 01:22:48,990
Dursun è qui, mamma. Nel caso in cui.

889
01:22:53,810 --> 01:22:55,070
Oggi è diverso.

890
01:23:01,570 --> 01:23:02,570
Smettila di voltarti.

891
01:23:05,420 --> 01:23:06,420
Per un bel po'.

892
01:23:09,160 --> 01:23:10,220
Veramente?

893
01:23:13,260 --> 01:23:14,520
Ciao Makbule.

894
01:23:27,180 --> 01:23:28,780
A noi bastano questi due.

895
01:23:58,410 --> 01:23:59,410
Lo stai cercando?

896
01:24:01,990 --> 01:24:02,990
Chi sei?

897
01:24:04,090 --> 01:24:06,330
Chiamami Mustafa Kemal, comandante.

898
01:24:06,750 --> 01:24:07,750
Lui.

899
01:24:09,270 --> 01:24:10,490
È ad Ankara.

900
01:24:11,310 --> 01:24:12,330
È proprio lì?

901
01:24:13,650 --> 01:24:14,650
Rapporti.

902
01:24:16,270 --> 01:24:17,270
Là.

903
01:24:17,810 --> 01:24:18,810
Guarda bene.

904
01:24:19,270 --> 01:24:20,530
Potrebbe anche essere in questa stanza.

905
01:24:21,650 --> 01:24:25,390
In tutta Istanbul. Per esempio
a Londra.

906
01:24:33,550 --> 01:24:34,550
Io ti conosco.

907
01:24:35,590 --> 01:24:36,590
Voi.

908
01:24:39,050 --> 01:24:40,590
Tu sei Gassun.

909
01:24:43,150 --> 01:24:44,150
A volte.

910
01:24:45,050 --> 01:24:46,510
A volte Cocchiere.

911
01:24:47,170 --> 01:24:48,430
A volte Beyzade.

912
01:24:49,690 --> 01:24:51,870
A volte greco, a volte armeno.

913
01:24:53,170 --> 01:24:55,070
Evolde sono Italiano.

914
01:24:56,810 --> 01:24:58,450
Peut-être Francais.

915
01:24:59,570 --> 01:25:02,490
Sono tutti.

916
01:25:03,240 --> 01:25:06,520
Comandante, siamo noi. Tutti.

917
01:25:06,960 --> 01:25:13,680
Quando passi una giornata, con uno di noi
Se non rimani per strada, con uno di noi

918
01:25:13,680 --> 01:25:14,680
potresti incontrare.

919
01:25:34,600 --> 01:25:35,519
Senso Unico.

920
01:25:35,520 --> 01:25:36,900
Mustafà Kemal.

921
01:25:38,480 --> 01:25:39,400
Io...

922
01:25:39,400 --> 01:25:48,480
...per me

923
01:25:48,480 --> 01:25:49,480
Posso spiegare?

924
01:26:05,269 --> 01:26:06,310
Salomone, fratello mio.

925
01:26:07,430 --> 01:26:10,810
Ecco qua, fratello. Il loro uomo più forte è Zubeyde.
Lo pianterà davanti alla casa di sua madre.

926
01:26:12,850 --> 01:26:16,410
L'uomo sta lottando con la sua vita laggiù.
Almeno facciamolo qui.

927
01:26:17,070 --> 01:26:19,110
Grazie signor Necati. Non preoccuparti.

928
01:26:19,570 --> 01:26:21,450
Solo... No?

929
01:26:21,790 --> 01:26:23,090
Questa cosa del contrabbando di armi.

930
01:26:23,550 --> 01:26:24,810
Io dico: entriamo anche noi.

931
01:26:25,070 --> 01:26:26,070
Che ne dici?

932
01:26:26,110 --> 01:26:27,190
Lì ce n'è molto bisogno.

933
01:26:27,390 --> 01:26:28,390
A picche?

934
01:26:28,870 --> 01:26:30,390
C'è una pistola e tutto quello che deve fare è contrabbandarla?

935
01:26:31,070 --> 01:26:32,590
Lascia questo lavoro a noi, fratello.

936
01:26:33,260 --> 01:26:34,960
Lo troveremo e ci mancherà, se Dio vuole.

937
01:27:20,200 --> 01:27:22,880
Mamma... ...come dirlo
Non lo so.

938
01:27:23,980 --> 01:27:25,480
Cos'è successo, ragazzo?

939
01:27:28,860 --> 01:27:35,640
Il sultano... ...il mio pascià e quelli di Ankara
condanna a morte contro

940
01:27:35,640 --> 01:27:36,640
l'ho tirato fuori.

941
01:27:53,520 --> 01:27:55,120
Non trascurare i tuoi farmaci.

942
01:27:55,840 --> 01:27:57,020
Le sue condizioni sono gravi.

943
01:27:57,720 --> 01:27:59,540
Faremo tutto il necessario, dottore.

944
01:28:16,960 --> 01:28:19,660
Sono questi i martiri dell'esplosione di sera?
SÌ.

945
01:28:20,430 --> 01:28:22,430
L'edificio sulla cresta di Iğlamur è un minibus
dicono.

946
01:28:23,230 --> 01:28:26,850
Ebbene, quell'edificio è già crollato. cosa è esploso
quale c'è?

947
01:28:27,070 --> 01:28:29,610
Non lo so, fratello, abbiamo capito il personaggio.
Lo stiamo semplicemente seppellendo.

948
01:28:29,970 --> 01:28:31,390
Oh, ai soldati britannici.

949
01:28:31,970 --> 01:28:33,150
Oh vieni qui.

950
01:28:33,470 --> 01:28:35,930
Che Dio abbia pietà di lui. Anche noi siamo una mano
Lanciamolo, fratello.

951
01:28:36,570 --> 01:28:38,770
Se non ti disturbassi, fratello, noi
Ce ne occupiamo noi.

952
01:28:39,030 --> 01:28:40,930
Bene, siamo qui per aggiungere forza al tuo potere.

953
01:28:41,290 --> 01:28:44,110
Conoscevi il defunto, i suoi peccati erano molti?
dicono.

954
01:28:44,410 --> 01:28:47,790
Eri un giovane come un petardo.
Colpisci ciò che hai sparato.

955
01:28:48,250 --> 01:28:53,050
Soprattutto il modo in cui emette quel fumo dalla bocca...
...lascialo andare a casa mia. Muori e poi muori

956
01:28:53,050 --> 01:28:54,430
Non mi piace parlare molto, fratello.

957
01:28:54,690 --> 01:28:55,870
Siamo considerati di seguito, fratello.

958
01:29:02,530 --> 01:29:04,070
Makbule Hanım è la madre di Zübeyde Hanım.

959
01:29:04,550 --> 01:29:06,050
Spero che tu sia in buona salute e buon appetito.

960
01:29:06,470 --> 01:29:09,930
Superalo, grazie a Dio... ...ma
È molto stancante.

961
01:29:10,630 --> 01:29:14,550
Il Beşiktaş non è interessato ai giovani?
Che Dio li benedica, c'è qualcuno dalla loro parte

962
01:29:14,550 --> 01:29:19,660
no. Da quando Tekalifi è stato pubblicato a livello nazionale
Dato che... ...calzini fatti a maglia, maglioni fatti a maglia...

963
01:29:19,660 --> 01:29:21,980
...i suoi occhi sembrano pensierosi adesso.

964
01:29:22,200 --> 01:29:26,400
Ma li manderà in Anatolia...
Anche se dico che non c'è nessuno... ...non ascolta,

965
01:29:26,500 --> 01:29:27,660
Continua a tentare invano.

966
01:29:28,440 --> 01:29:29,540
Cavolo.

967
01:29:32,940 --> 01:29:34,440
Mia madre, possa Dio accettarlo.

968
01:29:35,820 --> 01:29:37,520
Lo farà. E lo ha fatto.

969
01:29:38,120 --> 01:29:40,600
I miei figli hanno vinto a Sakarya.

970
01:29:43,600 --> 01:29:44,780
Sei pronta, mamma?

971
01:29:45,680 --> 01:29:46,820
Per cosa, figlio mio?

972
01:29:47,880 --> 01:29:50,380
Se trovo un modo per farti superare,
pashama.

973
01:29:52,440 --> 01:29:55,620
La preghiera di una persona viene accolta ma lui non la vuole?
figlio?

974
01:29:57,760 --> 01:30:01,520
Così per me... C'è qualcuno che mi porterà da lui?
lontano?

975
01:30:02,760 --> 01:30:03,760
C'è, mamma.

976
01:30:04,420 --> 01:30:05,420
Ora c'è.

977
01:30:05,940 --> 01:30:07,920
Pascià, per portarti al mercato dell'isola.

978
01:30:08,320 --> 01:30:09,700
Lo vuoi sempre?

979
01:30:10,240 --> 01:30:11,240
Immediatamente.

980
01:30:12,460 --> 01:30:14,820
Immediatamente. Dai, lo strangolerai con la palla.

981
01:30:15,220 --> 01:30:16,220
Ecco qui.

982
01:30:20,420 --> 01:30:24,780
Quasi dimenticavo.

983
01:30:27,100 --> 01:30:29,900
Mio figlio. Prendi questi.

984
01:30:30,580 --> 01:30:32,840
Forse non posso tornare indietro.

985
01:30:33,340 --> 01:30:36,240
Datelo ad Ali Nakibe a Davru Şafaka.

986
01:30:36,540 --> 01:30:39,100
Sa molto bene cosa fare.

987
01:30:40,200 --> 01:30:42,580
Soddisfiamo le esigenze dei miei figli.

988
01:30:44,080 --> 01:30:46,120
Il destino della formica è sottile.

989
01:30:48,440 --> 01:30:49,620
Dai.

990
01:31:28,300 --> 01:31:31,440
Il peso di quello che ho detto era spazzatura
consumato.

991
01:31:40,800 --> 01:31:44,640
Röptül peso politeista Röptül mouldu
formaggio

992
01:32:07,380 --> 01:32:08,780
Sottotitolo M.K.

993
01:33:02,900 --> 01:33:08,300
Ma trovando la volontà, l'Islam va lì
Non è qualcosa che progredisce così lontano.

994
01:33:33,230 --> 01:33:34,750
È mattina, signori, parto.

995
01:33:36,990 --> 01:33:38,610
Facciamo una guerra benedetta.

996
01:33:38,850 --> 01:33:40,290
Grazie. I migliori saluti, mio ​​Pascià.

997
01:35:18,480 --> 01:35:19,480
Stai bene?

998
01:35:21,180 --> 01:35:22,420
Sono buono.

999
01:35:23,480 --> 01:35:24,980
Sto bene, Imhan.

1000
01:35:28,580 --> 01:35:34,920
Figlio mio, ti ho aspettato e non sei tornato. tè
andrai al banchetto

1001
01:35:34,920 --> 01:35:41,420
hai detto Ma lo so. Tu al fronte
hai lasciato pregare per te

1002
01:35:41,420 --> 01:35:45,240
Dovresti sapere che l'ho fatto. Senza vincere la guerra
non tornare.

1003
01:35:45,860 --> 01:35:46,860
Oh mio Pascià.

1004
01:35:47,160 --> 01:35:48,360
Anche tu continui a chiederlo.

1005
01:35:48,840 --> 01:35:52,320
Il messaggero divenne gradualmente infelice. questo
Tra la fede e il fronte

1006
01:35:52,320 --> 01:35:56,800
la sua distanza. E Trokopis non è pazzo.
Naturalmente lo manterrà a cinque chilometri.

1007
01:35:57,260 --> 01:35:59,040
Chiediamolo ancora, Pascià.

1008
01:35:59,860 --> 01:36:02,140
Fevzi Pascià. Guarda come non trattenerti?

1009
01:36:03,580 --> 01:36:04,580
I loro manuali sono molto buoni.

1010
01:36:05,360 --> 01:36:07,840
Ma aspetta. Si sta facendo coinvolgere.

1011
01:36:14,900 --> 01:36:15,900
Mio Pascià, buone notizie.

1012
01:36:16,320 --> 01:36:20,000
Il guru greco divide la prima linea con il sentimento.
chilometri. Bravo ragazzo,

1013
01:36:20,240 --> 01:36:21,240
ben fatto

1014
01:37:01,000 --> 01:37:04,940
esercito di Izmir fino alla loro morte
è stato inseguito. Zafer Yüce Turk

1015
01:38:10,920 --> 01:38:12,280
Siamo cresciuti, mamma, siamo cresciuti.

1016
01:38:15,980 --> 01:38:16,980
Ho quaranta anni.

1017
01:38:18,740 --> 01:38:21,040
Non avevo paura di nulla.

1018
01:38:21,820 --> 01:38:23,380
Ho paura adesso.

1019
01:38:27,280 --> 01:38:30,200
Ci siamo assunti la responsabilità del grande Paese
su di noi.

1020
01:38:33,060 --> 01:38:34,480
Ho paura di perdere.

1021
01:38:35,380 --> 01:38:36,460
Non aver paura, figliolo.

1022
01:38:37,560 --> 01:38:38,560
Non aver paura.

1023
01:38:39,760 --> 01:38:41,300
Non aver paura di nulla.

1024
01:38:41,780 --> 01:38:48,760
Mio Signore, chi ti ha portato fin qui...
...lo prenderò da ora in poi

1025
01:38:54,360 --> 01:39:01,120
Non so se morirò o resterò, ma... ...con orgoglio
Mi prenderò cura di te.

1026
01:39:02,080 --> 01:39:04,760
Diranno che aveva una madre.

1027
01:39:05,480 --> 01:39:07,840
Viveva una donna di nome Sübeyde.

1028
01:39:08,840 --> 01:39:13,720
Un uomo che ha salvato una nazione dal nemico
Diranno che lo hanno allevato.

1029
01:39:14,860 --> 01:39:21,520
Ecco quest'uomo nella tua pancia, nel tuo cuore,
nelle tue preghiere

1030
01:39:21,520 --> 01:39:22,800
Diranno che l'ha portato lui.

1031
01:39:25,580 --> 01:39:32,480
Tu, le tue madri, i tuoi figli, i tuoi orfani, questi
della nazione

1032
01:39:32,480 --> 01:39:33,960
Tu sei la natura, mio Mustafa.

1033
01:39:38,250 --> 01:39:39,250
Sii corretto adesso.

1034
01:39:53,550 --> 01:39:55,030
Mettiti quei calzini.

1035
01:39:55,730 --> 01:39:57,230
Li cucio.

1036
01:39:59,490 --> 01:40:00,490
Mettiti anche gli stivali.

1037
01:40:02,510 --> 01:40:03,550
Completa questo lavoro.

1038
01:40:04,990 --> 01:40:07,110
Lasciami solo con il mio Signore.

1039
01:40:21,420 --> 01:40:22,420
A Söğüt.

1040
01:40:27,240 --> 01:40:28,240
Rispetto.

1041
01:40:29,040 --> 01:40:30,040
Rispetto.

1042
01:40:31,480 --> 01:40:32,480
Rispetto. Rispetto.

1043
01:40:43,880 --> 01:40:45,720
Mi hai perdonato, mia signora?

1044
01:40:49,420 --> 01:40:50,420
Il mio insegnante!

1045
01:40:52,080 --> 01:40:54,680
Decimo anniversario della nostra Repubblica.

1046
01:40:54,980 --> 01:41:00,580
È la festa più grande dell'anno.
Buon compleanno.

1047
01:41:05,380 --> 01:41:11,280
In quel momento, membro della grande nazione
come

1048
01:41:11,280 --> 01:41:17,780
La gioia più profonda di incontrare il giorno sacro
e

1049
01:41:17,780 --> 01:41:19,260
Sono emozionato.

1050
01:42:49,960 --> 01:42:56,720
La bandiera di questa grande nazione sventola da più di dieci anni.
con grande onore,

1051
01:42:56,760 --> 01:43:03,000
nella felicità, nella pace e nella prosperità
congratularmi con tutto il cuore

1052
01:43:03,000 --> 01:43:04,000
Lo spero.

